Институт лингвистики и международных коммуникаций (ИЛиМК) ЮУрГУ готовит бакалавров и магистров в области лингвистики и перевода, теории и методики преподавания русского языка, прикладной лингвистики и филологии, зарубежного регионоведения, международных отношений, политологии и менеджмента. Ведётся подготовка кадров высшей квалификации (аспирантура). Реализуются специальные программы для иностранных студентов, в том числе на английском языке, курсы по подготовке к поступлению в университет.
Выпускники ИЛиМК обладают широким спектром компетенций и могут осуществлять административную, консультационную, экспертно-аналитическую, исследовательскую, медийную, переводческую, образовательную деятельность. Они работают в международных организациях, представительствах, дипломатических структурах, министерствах и ведомствах РФ, отделах внешнеэкономической деятельности предприятий; экспертно-аналитических отделах СМИ, РR-службах, иностранных фирмах и банках, переводческих бюро, языковых центрах, учреждениях науки и высшего образования.
Институт лингвистики и международных коммуникаций (ИЛиМК) ЮУрГУ готовит бакалавров и магистров в области лингвистики и перевода, теории и методики преподавания русского языка, прикладной лингвистики и филологии, зарубежного регионоведения, международных отношений, политологии и менеджмента. Ведётся подготовка кадров высшей квалификации (аспирантура). Реализуются специальные программы для иностранных студентов, в том числе на английском языке, курсы по подготовке к поступлению в университет.
Миссия института – создание и применение научных знаний и подготовка нового поколения лидеров, способных решать глобальные задачи устойчивого развития на международной арене.
Задачи института:
аккумуляция новейших достижений теоретической и прикладной науки в области лингвистики, филологии, международных отношений, политологии и менеджмента;
обеспечение общеязыковой и профессиональной лингвистической подготовки и переподготовки кадров;
повышение конкурентоспособности выпускников нелингвистических направлений за счет интернационализации образования;
проведение фундаментальных и прикладных научных исследований и установлении связей научно-образовательной деятельности с современным рынком труда.
Выпускники ИЛиМК обладают широким спектром компетенций и могут осуществлять административную, консультационную, экспертно-аналитическую, исследовательскую, медийную, переводческую, образовательную деятельность. Они работают в международных организациях, представительствах, дипломатических структурах, министерствах и ведомствах РФ, отделах внешнеэкономической деятельности предприятий; экспертно-аналитических отделах СМИ, РR-службах, иностранных фирмах и банках, переводческих бюро, языковых центрах, учреждениях науки и высшего образования.
Отличительной особенностью ИЛиМК является многонациональная полиязычная среда, поскольку обучение российских студентов проводится в группах с иностранными студентами, которые поступают в университет по основной программе или по обмену. Студенты изучают как современные европейские, так и языки Азии и Востока.
Включение студентов в проектную деятельность – одно из стратегических направлений деятельности ИЛиМК, которое реализуется совместно с работодателями. Все преподаваемые дисциплины обеспечены он-лайн поддержкой Института открытого и дистанционного образования, реализуя идею смешанного и дистанционного обучения. Занятия проходят в специализированных аудиториях и лингафонных кабинетах с суперсовременным программным обеспечением, есть класс синхронного перевода, используются технологии Web 3.0.
Центр международных образовательных программ курирует множество программ академической мобильности, в частности включённое обучение, связанных с ведущими университетами Китая: Хэйхэский университет, Чжецзянский океанический университет, Даляньский университет иностранных языков, Гуандунский университет иностранных языков, Пекинский университет языка и культуры.
Включенное обучение - это уникальная возможность для студентов осваивать учебную программу в университете-партнере в течение семестра/учебного года. Программы академической мобильности осуществляются также с университетом Санто-Томас (Колумбия). Летом и зимой студенты обучаются в языковых школах Чехии, Испании, Германии, Китая.
Девиз: «Будущее без границ и языковых барьеров"
В составе ИЛиМК четыре выпускающих кафедры:
«Лингвистика и перевод»;
«Международные отношения, политология и регионоведение»;
«Иностранные языки»;
«Русский язык как иностранный».
Центры и лаборатории:
Центр международных образовательных программ;
Центр социокультурной адаптации;
Научно-образовательный центр «Институт Пушкина»;
Офис академического письма;
Центр специальных переводов и документов;
Научно-образовательный центр лингвоинновационных технологий;
Универсальность: подготовка универсальных специалистов с глубоким знанием иностранных языков, способных работать в качестве переводчиков, аналитиков, работников дипломатических миссий и международных компаний, политехнологов..
Интернациональная среда: обучение российских студентов проводится в группах с иностранными студентами; преподаватели- носители языка.
Академическая мобильность: программы включенного обучения в вузах Китая, стажировки в ведущих университетах мира, языковые школы за рубежом.
Практикоориентированность: обучение ведется в специализированных лабораториях; мастер-классы с работодателями, возможность прохождения производственной практики в крупных компаниях и организациях-партнёрах.
Возможность реализовать себя, проектное обучение, насыщенная научная жизнь и внеучебная деятельность.
Партнеры:
Кафедра «Международные отношения, политология и регионоведение»
Академические:
Джецзянский океанический университет (Китай)
Даляньский университет иностранных языков (Китай)
Хэйхэский университет (Китай)
Университет Кларка (Соединенные Штаты Америки)
Предприятия/организации:
Областное государственное бюджетное учреждение «Челябинский региональный центр навигационно-информационных технологий»
Торгово-промышленная палата Челябинской области
Российско-китайский центр по Уралу и Сибири
Кафедра «Лингвистика и перевод»
Академические:
Институт иностранных языков и международной торговли Наньго, Гуанчжоу, Гуандунг, КНР (программы академической мобильности для студентов кафедры: программа включенного обучения с возможностью обучения в Китае до 1 года)
Тяньцзиньский университет иностранных языков, Тяньцзинь, КНР (научная и грантовая деятельность, совместные конференции и публикации)
Самаркандский государственный институт иностранных языков, Самарканд, Узбекистан (работа над реализацией совместной программы двойного магистерского диплома по специальности «Лингвистика»)
Савойский университет, Шамбери, Франция (научная и грантовая деятельность)
Предприятия:
АНОО ДО «The English Club», Челябинск (все направления)
Промышленная группа «Метран» (отдел переводов) (45.04.01, 45.05.01)
Just AI, группа компаний i-Free (45.03.03)
АО «Русские электрические двигатели» (ПАО «Транснефть») (отдел переводов) (45.05.01)
Кафедра «Русский язык как иностранный»
Академические:
Хэйхэйский университет (Китай)
Тяньцзиньский институт иностранных языков (Китай)
Университет им проф. д-ра Асена Златарова (Болгария)
Ховдский государственный университет (Монголия)
University of Sri Jayewardenepura (USJP) (Шри-Ланка)
Белорусский государственный университет (Беларусь)
Южно-Казахстанский государственный педагогический институт (Казахстан)
Кафедра «Иностранные языки»
Академические:
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Казанский (Приволжский) федеральный университет", г.Казань
Национальный исследовательский технический университет «МИСиС», г.Москва
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Пятигорский государственный университет", г.Пятигорск
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербу́ргскийгосуда́рственныйуниверсите́т», г. Санкт-Петербург
Предприятия и организации:
Южно-Уральский Кембриджский Экзаменационный Центр, «SouthUralsCambridgeExamsCenter», г. Челябинск
Компания "StarTravel" г. Челябинск
Работодатели:
Кафедра «Международные отношения, политология и регионоведение»
Областное государственное бюджетное учреждение «Челябинский региональный центр навигационно-информационных технологий»
Торгово-промышленная палата Челябинской области
Российско-китайский центр по Уралу и Сибири
Кафедра «Лингвистика и перевод»
АНОО ДО «The English Club», Челябинск
АНОО ДО "CSE Кэмбридж - Школа английского языка, Челябинск
Planet English (английский, французский) Челябинск
Лицеи, гимназии и школы города Челябинска (преподаватели иностранных языков)
ООО «Лингва Трэвел»
Переводческое агентство «Prima Vista»
BGS Group
Промышленная группа «Метран» (отдел переводов)
Международное агентство «Star Travel» (образование и работа за рубежом)
Just AI, группа компаний i-Free
Zelando Tech Hub, Finland
Relex solutions, Oy, Finland
ABBYY LS (Awatera), Челябинск, отдел IT
ООО «Прикладные технологии»
EXANTE, Москва
АО «Лаборатория Касперского», Москва
EMS Database Management Solutions, Челябинск
ВЦ Софт Плюс, Челябинск
European Patent Office, Holland
Южно-Уральское линейное управление МВД на транспорте, Челябинск